Kakumaruグレー1.jpg

 

 

違和感を生み出すデザイン

パドマイメージは「感覚の追及」をデザインコンセプトとしており

シンプルでありながら、違和感を与えるアイウェアを展開しております

あるはずのものがなかったり、機能的に不要なものがついていたり

ミニマルな時代だからこそ、特別な「違和感」を愉しんでいただきたいと思います

The design of PADMA IMAGE creates unusual feelings

 

PADMA IMAGE’s design concept is “pursuit of sense”.

The eyewear collections are simple design and give a wearer rare

feelings about the shapes and colors. In this minimum era,

PADMA IMAGE dares to suggest the special “unusual feelings” by adding functionally unnecessary features and breaking the common sense.

価値を生み出すカタチ


パドマイメージのアイウェアは新しい技術をデザインに落とし込む事よりも

「今ある技術で新しいものを生み出す事」を大切にしております

シンプルなもの程、ごまかしが効きません

よって、高いマシニング技術と熟練された職人を有している

福井県鯖江市の工場でのみ、製造しております

製作工程の重要なところでは必ず人の「手」が入ります

機械では磨ききれない細部の仕上げや、しっとりとした艶感は

熟練された職人の手仕事により完成します

Create valuable designs

 

PADMA IMAGE creates new design by using the existing technology

rather than looking for the new technology.

PADMA IMAGE produces the frames only in the factory of Sabae, Japan.

The factory has high mechanical skills and skillful craftsmen.

The frames are made by machines and the craftsmen’s hands.

The craftsmen play an important role in the process of production.

The craftsmen polish the details of a frame and create

the smooth and glossy surface of the frame.

髪型とアシンメトリー

パドマイメージのアシンメトリーコレクション

左右非対称にデザインされたトップラインは髪型から着想を得ています
人間の目の上には眉毛や前髪があります

前髪が左右非対称である事は不自然ではありません

よって、目より上の部分は左右非対称にデザインしても違和感が少なくなります
インパクトのあるアシンメトリーデザインですが

着用すると眉毛や前髪に隠れ、程よい違和感が残ります

流線的なデザインは髪の流れや水や雲などを意識しております

 

 

HAIRSTYLE AND ASYMMETRY

 

PADMA IMAGE’s asymmetry collection has the top line designed asymmetrically.

The design is inspired by hairstyle.

It is natural that hairstyle is asymmetrical.

Asymmetrical top line harmonizes with the hairstyle and the design gives us

moderate unusual feelings when the top line overlaps eyebrows or front hair.

The flow of the line is based on the the flow of water or cloud.

 


多角形と幾何学

パドマイメージのジオメトリーコレクション

ジオメトリーは日本語で幾何学と翻訳されます

テンプルエンドの丸や四角に集約されているように、多角形をテーマにしております

アイコニックなデザインは、掛ける方のキャラクターを惹きたてます
パドマイメージの初期モデルは直線や円形などの図形をモチーフにしており

インパクトがありエッジーなラインのコレクションでした

現在その多くは廃盤になりましたが、当時の初期衝動をリスペクトし

過去にとらわれることなく、新しいデザインに昇華させております
 

POLYGON AND GEOMETRY

PADMA IMAGE has geometry collection.

The collection especially studies polygon.

Temple ends of the collection have round or square shapes.

The first model of the geometry collection is

very sharp and creates a strong impression.

 

©PADMA IMAGE eyewear design ALL RIGHTS RESERVED